B1Formal189 German words
Objection to Electricity Bill: German B1 Letter Example
Your electricity bill is far too high. Write to the electricity provider:
Writing task
Ihre Stromrechnung ist viel zu hoch. Schreiben Sie an den Stromanbieter:
EnergieStadt AG
Kundennummer: ES-778899
Vertragsnummer: STROM-2023-4455
Jahresabrechnung Strom 2024
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
anbei erhalten Sie Ihre Stromabrechnung für das Jahr 2024.
Verbrauch: 6.500 kWh
Grundpreis: 180,00 EUR
Arbeitspreis: 1.950,00 EUR
Gesamtsumme: 2.130,00 EUR
Bereits bezahlt (Abschläge): 1.200,00 EUR
Nachzahlung: 930,00 EUR
Die Nachzahlung wird am 15. November von Ihrem Konto abgebucht.
Bei Fragen:
Kundenservice: 0800-333-444
E-Mail: service@energiestadt.de
Mit freundlichen Grüßen
Ihr EnergieStadt-Team
Kundennummer: ES-778899
Vertragsnummer: STROM-2023-4455
Jahresabrechnung Strom 2024
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
anbei erhalten Sie Ihre Stromabrechnung für das Jahr 2024.
Verbrauch: 6.500 kWh
Grundpreis: 180,00 EUR
Arbeitspreis: 1.950,00 EUR
Gesamtsumme: 2.130,00 EUR
Bereits bezahlt (Abschläge): 1.200,00 EUR
Nachzahlung: 930,00 EUR
Die Nachzahlung wird am 15. November von Ihrem Konto abgebucht.
Bei Fragen:
Kundenservice: 0800-333-444
E-Mail: service@energiestadt.de
Mit freundlichen Grüßen
Ihr EnergieStadt-Team
Points to cover
- dass Sie der Rechnung widersprechenthat you object to the bill
- dass der Verbrauch unrealistisch hoch istthat the consumption is unrealistically high
- wie viel Sie normalerweise verbrauchenhow much you normally consume
- dass der Zähler überprüft werden sollthat the meter should be checked
- dass die Abbuchung gestoppt werden sollthat the debit should be stopped
German model answer
Sehr geehrte Damen und Herren,
[Punkt 1 – Widerspruch] hiermit widerspreche ich formal der Stromrechnung mit der Vertragsnummer STROM-2023-4455 vom 1. November 2024. Meine Kundennummer lautet ES-778899.
[Punkt 2 – Unrealistisch] Der angegebene Verbrauch von 6.500 kWh ist unrealistisch hoch und kann nicht stimmen. Diese Menge würde bedeuten, dass mein Verbrauch sich im Vergleich zum Vorjahr mehr als verdoppelt hätte, obwohl sich an meiner Wohnsituation nichts geändert hat.
[Punkt 3 – Normalverbrauch] In den letzten drei Jahren lag mein jährlicher Stromverbrauch konstant zwischen 2.800 und 3.200 kWh. Ich lebe allein in einer 60-Quadratmeter-Wohnung und habe keine stromintensiven Geräte angeschafft. Ein so hoher Verbrauch ist technisch nicht nachvollziehbar.
[Punkt 4 – Zähler] Ich fordere Sie auf, den Stromzähler umgehend durch einen Fachmann überprüfen zu lassen. Möglicherweise liegt ein technischer Defekt vor oder der Zählerstand wurde falsch abgelesen. Bitte vereinbaren Sie zeitnah einen Überprüfungstermin.
[Punkt 5 – Abbuchung] Ich verlange, dass Sie die geplante Abbuchung von 930 Euro am 15. November stoppen, bis die Überprüfung abgeschlossen ist und eine korrekte Abrechnung vorliegt.
Ich erwarte Ihre Stellungnahme innerhalb von 14 Tagen.
Mit freundlichen Grüßen
[Ihr Name]
Kundennummer: ES-778899
[Ihre Adresse]
[Ihre Telefonnummer]
[Punkt 1 – Widerspruch] hiermit widerspreche ich formal der Stromrechnung mit der Vertragsnummer STROM-2023-4455 vom 1. November 2024. Meine Kundennummer lautet ES-778899.
[Punkt 2 – Unrealistisch] Der angegebene Verbrauch von 6.500 kWh ist unrealistisch hoch und kann nicht stimmen. Diese Menge würde bedeuten, dass mein Verbrauch sich im Vergleich zum Vorjahr mehr als verdoppelt hätte, obwohl sich an meiner Wohnsituation nichts geändert hat.
[Punkt 3 – Normalverbrauch] In den letzten drei Jahren lag mein jährlicher Stromverbrauch konstant zwischen 2.800 und 3.200 kWh. Ich lebe allein in einer 60-Quadratmeter-Wohnung und habe keine stromintensiven Geräte angeschafft. Ein so hoher Verbrauch ist technisch nicht nachvollziehbar.
[Punkt 4 – Zähler] Ich fordere Sie auf, den Stromzähler umgehend durch einen Fachmann überprüfen zu lassen. Möglicherweise liegt ein technischer Defekt vor oder der Zählerstand wurde falsch abgelesen. Bitte vereinbaren Sie zeitnah einen Überprüfungstermin.
[Punkt 5 – Abbuchung] Ich verlange, dass Sie die geplante Abbuchung von 930 Euro am 15. November stoppen, bis die Überprüfung abgeschlossen ist und eine korrekte Abrechnung vorliegt.
Ich erwarte Ihre Stellungnahme innerhalb von 14 Tagen.
Mit freundlichen Grüßen
[Ihr Name]
Kundennummer: ES-778899
[Ihre Adresse]
[Ihre Telefonnummer]
Show English translation
Dear Sir or Madam,
[Point 1 – Objection] I hereby formally object to the electricity bill with contract number STROM-2023-4455 from November 1, 2024. My customer number is ES-778899.
[Point 2 – Unrealistic] The stated consumption of 6,500 kWh is unrealistically high and cannot be correct. This amount would mean that my consumption more than doubled compared to the previous year, although nothing has changed in my living situation.
[Point 3 – Normal consumption] In the past three years, my annual electricity consumption has consistently been between 2,800 and 3,200 kWh. I live alone in a 60-square-meter apartment and have not acquired any electricity-intensive appliances. Such high consumption is technically incomprehensible.
[Point 4 – Meter] I demand that you have the electricity meter checked immediately by a specialist. There may be a technical defect or the meter reading was read incorrectly. Please arrange an inspection appointment promptly.
[Point 5 – Debit] I demand that you stop the planned debit of 930 euros on November 15 until the inspection is completed and a correct billing is available.
I expect your response within 14 days.
Sincerely
[Your Name]
Customer Number: ES-778899
[Your Address]
[Your Phone Number]
[Point 1 – Objection] I hereby formally object to the electricity bill with contract number STROM-2023-4455 from November 1, 2024. My customer number is ES-778899.
[Point 2 – Unrealistic] The stated consumption of 6,500 kWh is unrealistically high and cannot be correct. This amount would mean that my consumption more than doubled compared to the previous year, although nothing has changed in my living situation.
[Point 3 – Normal consumption] In the past three years, my annual electricity consumption has consistently been between 2,800 and 3,200 kWh. I live alone in a 60-square-meter apartment and have not acquired any electricity-intensive appliances. Such high consumption is technically incomprehensible.
[Point 4 – Meter] I demand that you have the electricity meter checked immediately by a specialist. There may be a technical defect or the meter reading was read incorrectly. Please arrange an inspection appointment promptly.
[Point 5 – Debit] I demand that you stop the planned debit of 930 euros on November 15 until the inspection is completed and a correct billing is available.
I expect your response within 14 days.
Sincerely
[Your Name]
Customer Number: ES-778899
[Your Address]
[Your Phone Number]
Why this answer works
Alle fünf Punkte wurden bestimmt und formal korrekt behandelt. Der Widerspruch ist rechtlich fundiert mit klaren Forderungen. B1-Strukturen mit Konzessivsätzen, Konjunktiv II und bis-Sätzen wurden verwendet.
Grammar and vocabulary
| Formale Widerspruchssprache | hiermit widerspreche ich formal, Ich fordere Sie auf, Ich verlange |
|---|---|
| Konzessivsätze (obwohl) | obwohl sich nichts geändert hat |
| Konjunktiv II | würde bedeuten |
| Passiv | wurde abgelesen, ist nachvollziehbar |
| Wortschatz: Strom und Widerspruch | Stromrechnung, Verbrauch, kWh, Zählerstand, Abbuchung, Nachzahlung, Stellungnahme |
Editorial note: This original learning example was adapted from the DeutschExam letter library and technically reviewed on 2026-07-18. Learners should always check the latest official provider model test for the exact exam format.