B1Semi-formal & professional151 German words
Inquiry About Gym Membership: German B1 Letter Example
You are interested in a membership at a gym. Write to the studio:
Writing task
Sie interessieren sich für eine Mitgliedschaft in einem Fitnessstudio. Schreiben Sie an das Studio:
FitActive Sportstudio
Bahnhofstraße 45, 60329 Frankfurt
Willkommen bei FitActive!
Unser modernes Fitnessstudio bietet Ihnen:
- Über 200 Fitnessgeräte
- Verschiedene Kurse (Yoga, Spinning, Zumba)
- Sauna und Wellnessbereich
- Kostenlose Parkplätze
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag: 6:00-23:00 Uhr
Wochenende: 8:00-22:00 Uhr
Besuchen Sie uns für ein kostenloses Probetraining!
Telefon: 069-87654321
E-Mail: info@fitactive-frankfurt.de
Sportliche Grüße
Ihr FitActive-Team
Bahnhofstraße 45, 60329 Frankfurt
Willkommen bei FitActive!
Unser modernes Fitnessstudio bietet Ihnen:
- Über 200 Fitnessgeräte
- Verschiedene Kurse (Yoga, Spinning, Zumba)
- Sauna und Wellnessbereich
- Kostenlose Parkplätze
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag: 6:00-23:00 Uhr
Wochenende: 8:00-22:00 Uhr
Besuchen Sie uns für ein kostenloses Probetraining!
Telefon: 069-87654321
E-Mail: info@fitactive-frankfurt.de
Sportliche Grüße
Ihr FitActive-Team
Points to cover
- dass Sie sich für eine Mitgliedschaft interessierenthat you are interested in a membership
- welche Tarife und Preise es gibtwhat tariffs and prices are available
- ob es ein Probetraining gibtwhether there is a trial workout
- welche Kurse im Preis enthalten sindwhich courses are included in the price
- wann Sie vorbeikommen könnenwhen you can come by
German model answer
Sehr geehrte Damen und Herren,
[Punkt 1 – Interesse] ich interessiere mich für eine Mitgliedschaft in Ihrem Fitnessstudio. Ich möchte regelmäßig trainieren und auch an Kursen teilnehmen.
[Punkt 2 – Tarife] Könnten Sie mir bitte Informationen über Ihre verschiedenen Tarife und Preise zusenden? Ich würde gerne wissen, ob es Unterschiede zwischen Jahres- und Monatsverträgen gibt und welche Kündigungsfristen gelten.
[Punkt 3 – Probetraining] In Ihrem Flyer steht, dass Sie ein kostenloses Probetraining anbieten. Wie kann ich mich dafür anmelden? Muss ich vorher einen Termin vereinbaren oder kann ich einfach vorbeikommen?
[Punkt 4 – Kurse] Außerdem würde ich gerne wissen, welche Kurse im Mitgliedsbeitrag enthalten sind. Muss ich mich für die Kurse extra anmelden oder gibt es genug Plätze?
[Punkt 5 – Vorbeikommen] Ich hätte Zeit, nächste Woche Dienstag oder Mittwoch nachmittags vorbeizukommen. Würde Ihnen einer dieser Termine passen?
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
[Ihr Name]
[Ihre Telefonnummer]
[Punkt 1 – Interesse] ich interessiere mich für eine Mitgliedschaft in Ihrem Fitnessstudio. Ich möchte regelmäßig trainieren und auch an Kursen teilnehmen.
[Punkt 2 – Tarife] Könnten Sie mir bitte Informationen über Ihre verschiedenen Tarife und Preise zusenden? Ich würde gerne wissen, ob es Unterschiede zwischen Jahres- und Monatsverträgen gibt und welche Kündigungsfristen gelten.
[Punkt 3 – Probetraining] In Ihrem Flyer steht, dass Sie ein kostenloses Probetraining anbieten. Wie kann ich mich dafür anmelden? Muss ich vorher einen Termin vereinbaren oder kann ich einfach vorbeikommen?
[Punkt 4 – Kurse] Außerdem würde ich gerne wissen, welche Kurse im Mitgliedsbeitrag enthalten sind. Muss ich mich für die Kurse extra anmelden oder gibt es genug Plätze?
[Punkt 5 – Vorbeikommen] Ich hätte Zeit, nächste Woche Dienstag oder Mittwoch nachmittags vorbeizukommen. Würde Ihnen einer dieser Termine passen?
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
[Ihr Name]
[Ihre Telefonnummer]
Show English translation
Dear Sir or Madam,
[Point 1 – Interest] I am interested in a membership at your gym. I would like to train regularly and also participate in courses.
[Point 2 – Tariffs] Could you please send me information about your various tariffs and prices? I would like to know whether there are differences between annual and monthly contracts and what cancellation periods apply.
[Point 3 – Trial] Your flyer states that you offer a free trial workout. How can I register for it? Do I need to make an appointment beforehand or can I just come by?
[Point 4 – Courses] I would also like to know which courses are included in the membership fee. Do I need to register separately for the courses or are there enough spaces?
[Point 5 – Coming by] I would have time to come by next week on Tuesday or Wednesday afternoon. Would either of these dates work for you?
I look forward to your response.
Sincerely
[Your Name]
[Your Phone Number]
[Point 1 – Interest] I am interested in a membership at your gym. I would like to train regularly and also participate in courses.
[Point 2 – Tariffs] Could you please send me information about your various tariffs and prices? I would like to know whether there are differences between annual and monthly contracts and what cancellation periods apply.
[Point 3 – Trial] Your flyer states that you offer a free trial workout. How can I register for it? Do I need to make an appointment beforehand or can I just come by?
[Point 4 – Courses] I would also like to know which courses are included in the membership fee. Do I need to register separately for the courses or are there enough spaces?
[Point 5 – Coming by] I would have time to come by next week on Tuesday or Wednesday afternoon. Would either of these dates work for you?
I look forward to your response.
Sincerely
[Your Name]
[Your Phone Number]
Why this answer works
Alle fünf Punkte wurden höflich und konkret formuliert. Die Anfrage ist strukturiert und zeigt echtes Interesse. B1-Strukturen mit Konjunktiv II, indirekten Fragen und Modalverben wurden verwendet.
Grammar and vocabulary
| Konjunktiv II (höfliche Bitte) | Könnten Sie mir bitte, Würde Ihnen passen |
|---|---|
| Indirekte Fragen | ob es Unterschiede gibt, welche Kurse enthalten sind |
| Modalverben | möchte trainieren, würde wissen, muss anmelden |
| Infinitiv mit zu | Informationen zusenden, vorbeizukommen |
| Wortschatz: Fitness | Mitgliedschaft, Tarife, Probetraining, Mitgliedsbeitrag, Kündigungsfrist |
Editorial note: This original learning example was adapted from the DeutschExam letter library and technically reviewed on 2026-07-18. Learners should always check the latest official provider model test for the exact exam format.