--- title: "German B2 Letter: Objection to Utility Bill | DeutschExam" canonical: https://deutschexam.ai/resources/german-letter-examples/b2/objection-to-utility-bill/ source: html-twin generated: 2026-07-18T21:42:18.737Z --- B2Formal203 German words # Objection to Utility Bill: German B2 Letter Example You believe your utility bill is incorrect. Write to the property management: **How to use this example** Advanced correspondence practice at CEFR B2. Current provider formats differ; for example, Goethe B2 also assesses a forum contribution. ## Writing task **Ihre Nebenkostenabrechnung ist Ihrer Meinung nach fehlerhaft. Schreiben Sie an die Hausverwaltung:** Immobilien-Management GmbH Hausverwaltung Postfach 12 34 56, 80335 München Nebenkostenabrechnung 2023 Mieter: \[Ihr Name\] Wohnung: Lindwurmstraße 98, Wohnung 15 Abrechnungszeitraum: 01.01.2023 - 31.12.2023 Wohnfläche: 65 qm NEBENKOSTEN 2023: Heizung: 1.450,00 EUR Warmwasser: 380,00 EUR Kaltwasser/Abwasser: 320,00 EUR Hausstrom: 180,00 EUR Müllabfuhr: 165,00 EUR Hausmeister: 240,00 EUR GESAMT: 3.035,00 EUR Vorauszahlungen 2023: 2.400,00 EUR NACHZAHLUNG: 635,00 EUR Fälligkeit: 15. Dezember 2024 Mit freundlichen Grüßen Ihre Hausverwaltung ### Points to cover 1. **Widersprechen Sie der Abrechnung und begründen Sie Ihre Zweifel**Object to the bill and justify your doubts 2. **Weisen Sie auf die unrealistisch hohen Heizkosten hin**Point out the unrealistically high heating costs 3. **Fordern Sie Einsicht in die Abrechnungsunterlagen**Request access to billing documents 4. **Erklären Sie, dass Sie die Nachzahlung vorerst nicht leisten werden**Explain that you will not pay the additional amount for now ## German model answer Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit widerspreche ich formal der Nebenkostenabrechnung für das Jahr 2023, die mir am 28. November 2024 zugestellt wurde. \[Punkt 1 – Widerspruch und Begründung\] Die Abrechnung weist erhebliche Unstimmigkeiten auf, die einer eingehenden Prüfung bedürfen. Im Vergleich zur Vorjahresabrechnung sind die Gesamtkosten um über 40 Prozent gestiegen, obwohl sich weder mein Verbrauchsverhalten noch die allgemeinen Energiepreise in diesem Ausmaß verändert haben. \[Punkt 2 – Heizkosten\] Besonders auffällig sind die Heizkosten in Höhe von 1.450 Euro, die mir unrealistisch hoch erscheinen. Ich lebe allein in einer gut gedämmten 65-Quadratmeter-Wohnung und heize sparsam. Ein derartiger Verbrauch ist bei meinem Nutzungsverhalten technisch nicht plausibel, zumal die Heizkosten im Vorjahr lediglich 860 Euro betrugen. \[Punkt 3 – Einsicht in Unterlagen\] Gemäß § 259 BGB fordere ich unverzügliche Einsicht in sämtliche Abrechnungsunterlagen, insbesondere in die detaillierte Heizkostenabrechnung mit Verbrauchswerten, die Zählerstandsprotokolle sowie den Gesamtverbrauch des Hauses mit dem verwendeten Verteilerschlüssel. \[Punkt 4 – Zahlungsaufschub\] Aufgrund der erheblichen Zweifel an der Richtigkeit der Abrechnung werde ich die geforderte Nachzahlung von 635 Euro vorerst nicht leisten. Ich behalte mir vor, nach Prüfung der Unterlagen nur den tatsächlich korrekten Betrag zu zahlen. Ich erwarte Ihre Stellungnahme bis zum 20. Dezember 2024. Mit freundlichen Grüßen \[Ihr Name\] Show English translation Dear Sir or Madam, I hereby formally object to the utility bill for the year 2023, which was delivered to me on November 28, 2024. \[Point 1 – Objection and Justification\] The bill shows significant discrepancies that require thorough examination. Compared to the previous year's bill, the total costs have increased by over 40 percent, although neither my consumption behavior nor general energy prices have changed to this extent. \[Point 2 – Heating Costs\] Particularly striking are the heating costs of 1,450 euros, which seem unrealistically high to me. I live alone in a well-insulated 65-square-meter apartment and heat sparingly. Such consumption is technically implausible given my usage behavior, especially since heating costs in the previous year were only 860 euros. \[Point 3 – Access to Documents\] In accordance with § 259 BGB, I demand immediate access to all billing documents, in particular the detailed heating cost statement with consumption values, the meter reading protocols, and the total building consumption with the distribution key used. \[Point 4 – Payment Deferral\] Due to significant doubts about the correctness of the bill, I will not pay the demanded additional amount of 635 euros for now. I reserve the right to pay only the actually correct amount after reviewing the documents. I expect your response by December 20, 2024. Sincerely \[Your Name\] ## Why this answer works AUFGABENBEWÄLTIGUNG (15 Punkte): Alle Punkte mit rechtlicher Fundierung behandelt. KOMMUNIKATIVE GESTALTUNG (15 Punkte): Formaler Widerspruch mit klarer Argumentation. FORMALE RICHTIGKEIT (15 Punkte): Korrektes B2-Deutsch mit Fachjargon. GESAMTPUNKTZAHL: 45/45 Punkte ## Grammar and vocabulary Konzessivsätze obwohl sich weder mein Verbrauchsverhalten noch die Preise verändert haben Genitivpräpositionen Gemäß § 259 BGB / aufgrund der erheblichen Zweifel Nominalisierungen die Richtigkeit, die Prüfung, die Nachzahlung Relativsätze die einer eingehenden Prüfung bedürfen / die mir zugestellt wurde Formale Widerspruchssprache hiermit widerspreche ich formal, ich behalte mir vor, ich fordere unverzügliche Einsicht Komparative Strukturen im Vergleich zur Vorjahresabrechnung / um über 40 Prozent gestiegen ## Continue practising [All B2 letter examples](/resources/german-letter-examples/b2/) [A1, B1 and B2 letter library](/resources/german-letter-examples/) [Practise writing with AI feedback](/ai-speak-write) **Editorial note:** This original learning example was adapted from the DeutschExam letter library and technically reviewed on 2026-07-18. Learners should always check the latest official provider model test for the exact exam format.